Every link pointing to a forum in xenForo has a "forums" text in the URL.
Changing the Forums Slug
- Open xenForo admin panel.
- Navigate to Home -> Route Filters.
- On the Route Filter creation page, fill the "Find Route:" input box with "forum/", and the "Replace With:" input box with the new string that you want to be displayed in the place of "forum/".
- Finally, press the Save Route Filter button.
- Similarly, you can change the threads string also.